Here are translations for the 2016, 2017 and 2018 Fukiran Meikan in the link below. I keep the google documents up to date at all times with any edits. You can also download the PDF Versions if easier for you.
Shared Google Drive - Fukiran Meikan
In regards to color notation in the translation:
Purple - Variety names in purple indicate new varieties in their first year after its registration year. Newly registered varieties each year are first noted in the left hand margin the year it is registered, and the next year, they invariably get seated in the same place on the far right of the second tier. Only after the third year do they get their "true" ranking.
Orange - Variety names in orange indicate varieties that have gone up or down in ranking tier. Arrows indicate which direction it has moved.
Blue - Variety names in blue indicate that the variety has moved in position within its ranking tier.
Japan Fukiran (Neofinetia) Association Meikan
Threaded Mode
