Quote:
Originally Posted by Asian Cymbidium Empress
In Japan, there are these little red dolls called Daruma that is short and round. Because Cymbidium sinense Damo type is short and round, it looks like the Japanese Daruma doll. (you have to use your imagination).
|
I'm finding there's a lot of names for varieties in Asia that you have to use your imagination for.
For instance I've seen quite a few Japanese variety plants that are named after sumo terms, but not even ones that are, say, the ranks of sumo. I did find one or two that were named after sumo wrestlers, though.
Of course I guess you start running out of names to describe the colors and shapes of the plants leaves and flowers after awhile that you have to come up with something different.
Quote:
Originally Posted by Asian Cymbidium Empress
There is no mystery about this, very straight translation.
I hope this helps
|
Thank you, it helps a lot! If I made it seem like a mystery it's because, well, I can't read Mandarin.