Bifoliate split and repot

[luvmyorchid]

So I'm a total rookie this is my first bifoliate and I got her from krull Smith a couple months ago. I just plopped her pot and all into clay and filled in around the edges as to not disturb the roots at the wrong time. Now she is walking out of the pot🙄. Can I take her out now and cut off the back 4 PBS and propogate them then put the rest minus the plastic pot into the clay pot? I grow under Jeff Young lights now till summer then they go outside in a shade house. I've gone from 0 to 60 orchids in a year.....I'm sure you can all relate lol. Thanks for the help!