I think you have a basal growth, and either a new leaf or a second basal growth, and some roots starting.
I'd keep it where it is, don't pot it up until the roots are longer.
Don't be surprised if it cannibalizes the old leaf as the new parts grow.
Patience! You're doing great with it so far.