Spider mites may live on plants but populations might not explode. If you have other plants they almost certainly have a few. It's almost impossible to get rid of them completely, unless you get rid of all your plants, and don't replace them. The key is to keep watch and treat at the first sign.
__________________ May the bridges I've burned light my way.