While I cannot say what the discoloration is, I can say that it is not wise to let water droplets stand on the leaves like that. You should water the potting medium, not the plant itself.
Oh thank you ! I never knew if that was true or not. I will be now carefull with this.